imiguay

Términos de Uso y Política de Privacidad

Versión del 29 de octubre de 2026

Diese Seite ist auf Spanisch und Portugiesisch verfügbar (offizielle Fassungen). imiguay.com es una red social de empleos y servicios (Paraguay y Brasil): los candidatos muestran su trabajo, las empresas publican vacancias y ambas partes conversan directamente. Al crear una cuenta, publicar o usar el sitio, aceptás estas reglas. Leelas con atención. Consultas: info@imiguay.com.

1. Qué hace imiguay (y qué no)

  • Crear un perfil y publicar vacancias, servicios, inmuebles, vehículos y oportunidades es gratis.
  • El Perfil Verificado es opcional: pago único de R$ 47 por Pix. Libera para las empresas el currículum completo y el contacto (WhatsApp y e-mail), da el sello de verificado y prioridad en las listas. No hay mensualidad ni comisión por contrataciones.
  • Al activar el Perfil Verificado, pasás a formar parte del Club imiguay y recibís acceso al grupo imiguay PRIMORDIAL (hoy en WhatsApp), con vacancias y oportunidades seleccionadas. En el grupo, tu nombre y número de WhatsApp quedan visibles para los demás participantes, como en cualquier grupo de WhatsApp. Es obligatorio el respeto: publicidad, spam, estafas, ofensas, cadenas y contenido fuera de tema llevan a la expulsión del grupo, sin reembolso. El grupo puede cambiar de plataforma o de formato, manteniendo el acceso de los miembros.
  • El Perfil Verificado se activa al instante, apenas se confirma el pago, y el monto no es reembolsable. La única excepción son los casos en que la ley garantiza el derecho de arrepentimiento, que pueden pedirse por e-mail a info@imiguay.com.
  • imiguay no es empleador, agencia de empleos, inmobiliaria, gestor ni parte de ningún negocio: la conversación, la selección, la contratación y cualquier pago son directos entre los usuarios, que son los únicos responsables de lo que acuerdan.
  • No garantizamos contratación, respuesta, calidad de servicio ni la veracidad de cada dato publicado por terceros. Eliminamos lo que incumpla estas reglas apenas lo detectamos o recibimos una denuncia.
  • Ninguna empresa seria cobra al candidato para contratarlo. Si alguien te pide dinero, depósitos, “tasa de inscripción”, documentos o datos bancarios a cambio de un empleo, no pagues y denuncialo en info@imiguay.com.

2. Tu cuenta

  • Hay que tener 18 años o más para crear una cuenta.
  • Cada persona o empresa debe tener su propia cuenta, con datos verdaderos. Está prohibido crear perfiles falsos, usar el nombre, la foto o la empresa de otra persona, o hacerse pasar por otra persona o empresa.
  • Sos responsable de cuidar tu contraseña y de todo lo que se haga con tu cuenta. Avisá a info@imiguay.com si notás un uso indebido.
  • El equipo de imiguay (gobernanza) puede corregir datos cargados de forma errónea o incompleta (por ejemplo, nombre de la vacancia, ciudad, función) para mantener el sitio ordenado.

3. Foto de perfil (obligatoria)

  • Todo perfil de candidato necesita una foto real de la propia persona (cara o cuerpo). No se aceptan: imagen en blanco, logotipo, dibujo, avatar, documento, captura de pantalla, currículum, foto de otra persona, animal ni paisaje.
  • Toda foto enviada es verificada automáticamente por inteligencia artificial antes de ser aceptada. La foto no se puede eliminar, solo cambiar por otra foto real aprobada.
  • Los perfiles cuya foto no cumpla estas reglas salen del feed, de la búsqueda y de las sugerencias a empresas hasta que se cambie la foto, y la persona recibe un aviso.

4. Reglas para publicar (vacancias, posts, fotos, videos y anuncios)

  • Solo podés publicar contenido verdadero, tuyo o con autorización de uso. Quien publica es el único responsable del contenido.
  • Las vacancias deben ser reales, con información verdadera sobre el puesto, el lugar y el contacto de quien contrata. Se retiran solas a los 30 días, salvo renovación.
  • Los videos deben mostrar tu trabajo o el día a día de tu empresa. Límite de 3 videos por día por perfil; en el perfil el video se ve hasta 3 minutos y en el feed hasta 1 minuto.
  • Antes de grabar en el lugar de trabajo, debés tener autorización de tu empleador o cliente. No muestres a otras personas sin su consentimiento (especialmente niños y adolescentes), documentos, datos de clientes, secretos comerciales, chapas, direcciones ni información confidencial.
  • Está prohibido publicar: contenido sexual, violento, discriminatorio (raza, color, religión, género, orientación sexual, discapacidad, origen, edad), odio, acoso, amenazas, estafas, pirámides, vacancias falsas, cobros al candidato, publicidad engañosa, armas, drogas, contenido ilegal, datos personales de terceros y contenido protegido por derechos de autor de otras personas.
  • Al publicar fotos, videos y textos, autorizás a imiguay, sin costo, a mostrarlos en el sitio y difundirlos en las redes sociales de imiguay (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, WhatsApp y otras) mientras el contenido esté publicado. Seguís siendo dueño del contenido y podés borrarlo cuando quieras.
  • imiguay puede eliminar, ocultar o editar contenidos y suspender o eliminar cuentas que incumplan estas reglas, sin aviso previo. El contenido con 3 denuncias puede pausarse automáticamente hasta su revisión.

5. Red social: feed, likes, rankings, competencia y recomendaciones

  • imiguay estimula la competencia sana: cuando alguien de tu área publica un video, entra al Top 10 o se destaca, otros profesionales de la misma área pueden recibir un aviso, para que todos mejoren sus perfiles.
  • El orden del feed cambia para cada visitante: considera perfiles destacados, verificados, la calidad del currículum (estrellas) y los intereses que el propio visitante muestra al usar el sitio (guardados en su navegador).
  • Los likes son secretos (el dueño ve cuántos recibió, no quién) y no se pueden deshacer. Likes, estrellas, Top 10 y rankings reflejan el uso del sitio; no son evaluación ni recomendación de imiguay.
  • Recomendaciones personales: el candidato solo puede indicar personas que aceptaron recomendarlo. Quien recomienda autoriza la publicación de su primer nombre y del texto; el teléfono de la referencia solo lo ven empresas registradas, para confirmar la referencia.
  • Evaluaciones “¿Cómo te fue?”: las respuestas sobre vacancias, candidatos y anuncios son privadas. Para prestadores de servicios, la nota y el comentario aparecen en el perfil del prestador con el primer nombre de quien evaluó (se avisa antes de enviar).
  • Recomendá y ganá: por cada 3 personas que activen el Perfil Verificado con tu link, tu perfil gana 7 días arriba. La autorrecomendación y las recomendaciones falsas no cuentan. La regla puede cambiar, con aviso en el sitio.
  • Link propio (imiguay.com/tunombre): es único y imiguay puede cambiarlo si imita a otra persona o empresa, es ofensivo o se confunde con páginas del sitio.

6. Reglas para empresas

  • Los datos de los candidatos solo pueden usarse para reclutamiento y selección. Está prohibido copiarlos, revenderlos, pasarlos a terceros, enviar publicidad o usarlos para cualquier otro fin.
  • Está prohibido cobrar cualquier monto al candidato, pedir documentos antes de la entrevista con fines distintos a la contratación u ofrecer puestos distintos a los anunciados.
  • imiguay puede sugerir candidatos compatibles con las vacancias (match automático) y avisar a los candidatos sobre vacancias compatibles.

7. Servicios, inmuebles, vehículos, máquinas y oportunidades

  • imiguay es solo una vitrina. Presupuestos, visitas, contratos, pagos, entregas y garantías se tratan directamente entre las partes.
  • Antes de pagar, verificá la identidad de quien anuncia, visitá el inmueble o mirá el vehículo en persona y desconfiá de precios muy por debajo del mercado o de pedidos de pago por adelantado.
  • Los prestadores de servicios regulados (abogacía, contabilidad, gestoría, salud, etc.) son responsables de tener las habilitaciones que exige la ley.

8. Datos que recopilamos

  • Del candidato: nombre, foto, ciudad y país, WhatsApp, e-mail, área, puesto, experiencia, currículum (incluido el PDF enviado), fotos, videos, posts, recomendaciones y, si quiere informarlos, rango de edad y género (opcionales y nunca públicos).
  • De la empresa o anunciante: nombre, logo y fotos, ciudad y país, WhatsApp, e-mail, sitio, redes sociales y los datos de las vacancias y anuncios.
  • Del uso del sitio: páginas vistas, likes, clics en WhatsApp/e-mail, tiempo en cada card, ciudad y región aproximadas (por la dirección de internet), tipo de dispositivo y navegador. Usamos estos datos de forma agregada para estadísticas, seguridad y para mejorar el feed.
  • Pagos: el Pix lo procesa el intermediario de pagos; imiguay no guarda datos bancarios.
  • Podemos usar herramientas de medición de anuncios (como el Píxel de Meta) para saber si las campañas traen registros.

9. Quién ve los datos y para qué

  • Perfil público del candidato: foto, nombre, @link, puesto, ciudad, áreas, posts, fotos y videos. Con el Perfil Verificado y la autorización de difusión marcada en el registro, el currículum completo y el contacto también quedan visibles para las empresas y en el perfil.
  • Al registrarse, el candidato autoriza la difusión del perfil (foto, nombre, puesto, ciudad, experiencia y, si está verificado, contacto) en el sitio, en Google y en las redes sociales de imiguay. Puede pedir desactivar la difusión en cualquier momento.
  • Las vacancias y anuncios son públicos con el contacto informado por quien los publicó.
  • Usamos inteligencia artificial (Google Gemini y Cloudflare) para verificar fotos de perfil, leer currículums en PDF, traducir textos, calcular estrellas y sugerir matches. Las decisiones de eliminación pueden ser revisadas por el equipo a pedido del usuario.
  • Los datos están en proveedores de nube con conexión segura (HTTPS): Supabase (base de datos), Cloudflare (sitio, fotos y videos), Resend (e-mails), además del intermediario de pagos. No vendemos ni alquilamos datos a terceros.

10. E-mails y notificaciones

  • Enviamos e-mails y avisos en la campanita sobre tu registro, pagos, vacancias y candidatos compatibles, actividad en tu perfil, resumen semanal, novedades del sitio y movimientos de tu área (por ejemplo, videos nuevos y Top 10).
  • Limitamos la cantidad de e-mails de red (como máximo 1 por día y 3 por semana por persona). Todo e-mail tiene un link para dejar de recibirlos; los e-mails de seguridad de la cuenta (como recuperar la contraseña) se siguen enviando.

11. Tus derechos sobre los datos

  • Podés pedir en cualquier momento ver, corregir, exportar o eliminar tus datos, o retirar autorizaciones de difusión, escribiendo a info@imiguay.com desde el e-mail del registro.
  • Respondemos en hasta 15 días. Tras eliminar, el perfil sale del sitio y de la búsqueda; las publicaciones ya hechas en redes sociales se eliminan cuando es posible. Podemos guardar registros mínimos exigidos por ley o para prevenir fraudes.
  • Los usuarios en Brasil tienen además los derechos previstos en la LGPD (Ley General de Protección de Datos).

12. Seguridad y uso prohibido del sitio

  • Está prohibido: usar robots o programas para copiar datos (scraping), enviar spam con los contactos del sitio, intentar burlar las protecciones (como la verificación de foto), invadir cuentas, sobrecargar el sitio o usarlo para cualquier actividad ilegal.
  • Podemos registrar datos técnicos de acceso por seguridad y para colaborar con las autoridades cuando la ley lo exija.

13. Disposiciones generales

  • El sitio se ofrece tal como está. Podemos cambiar, pausar o terminar funciones en cualquier momento. En la medida permitida por la ley, imiguay no responde por perjuicios derivados de negocios, contrataciones o contenidos entre usuarios.
  • La marca imiguay, el logotipo, el diseño y los textos del sitio pertenecen a imiguay y no pueden usarse sin autorización.
  • Estos términos pueden actualizarse. La versión vigente es siempre la publicada en esta página; los cambios importantes se avisan en el sitio o por e-mail.
  • Rige la legislación de Paraguay y, para consumidores en Brasil, también la legislación brasileña de defensa del consumidor y de protección de datos.
  • Contacto: info@imiguay.com.